Il était une fois, en Inde, un porteur d’eau avait deux pots de chaque côté d’un bâton qu’il portait sur son cou. Un des pots était ébréché/félé. Celui qui était parfait arrivait toujours rempli d’eau au terme du trajet tandis que celui qui était fêlé était à moitié vide, car l’eau s’était écoulée par les ouvertures. Cela dura deux ans. Le pot parfait était fier de sa réalisation alors que le pot fêlé avait honte de son imperfection. Il se sentait misérable de n’être capable de réaliser que la moitié de ce qui lui était demandé.

Un jour, le pot fêlé parla au porteur d’eau tout honteux pour s’excuser de ses failles.

– Pourquoi ? lui demanda l’homme, de quoi es-tu ainsi tout honteux ? 

Le pot répondit :

– Parce que, au cours de ces deux dernières années, l’eau s’est écoulée par ma fêlure et seulement la moitié est arrivée au terme du voyage. A cause de mon défaut, tu n’as pas gagné tout le salaire de tes efforts.

Le porteur de pot devint tout triste devant la situation du vieux pot et lui dit : je fais refaire le trajet avec toi et je veux que tu observes les fleurs tout au long du chemin.

Et, de fait, tandis qu’il marchait, le vieux pot fêlé nota de belles fleurs sauvages tout le long du trajet et cela lui donna du courage. Mais, à l’arrivée, constatant que, de nouveau, il n’avait pu conserver que la moitié de l’eau, il demande de nouveau pardon pour sa fêlure.

Alors, le porteur d’eau lui demanda :

– As-tu vu toutes les fleurs de ton côté, sur le chemin ? T’es-tu aperçu que c’était toi qui les arrosais tous les jours ? Ainsi, grâce à toi, j’ai pu les cueillir et faire de magnifiques bouquets que j’ai offerts à ma femme. Si tu n’avais pas été tel que tu es, il n’y aurait jamais eu toute cette beauté sur le chemin.